Dateschutzerklärung
Dës Dateschutzerklärung gouf ausgeschafft, fir deene Leit besser entgéintzekommen, déi sech Suergen doriwwer maachen, wéi hir „perséinlech identifizéierbar Informatiounen“ (PII) online benotzt ginn. PII, wéi se am US-amerikaneschen Dateschutzrecht an an der Informatiounssécherheet beschriwwe ginn, sinn Informatiounen, déi eleng oder zesumme mat aneren Informatioune benotzt kënne ginn, fir eng eenzel Persoun z’identifizéieren, ze kontaktéieren oder ze lokaliséieren, oder fir eng Persoun an engem bestëmmte Kontext z’identifizéieren. Liest w.e.g. eis Dateschutzerklärung virsiichteg duerch, fir kloer ze verstoen, wéi mir Är perséinlech identifizéierbar Informatiounen am Zesummenhang mat eiser Websäit sammelen, benotzen, schützen oder soss verschaffen.
Wéi eng perséinlech Informatioune sammele mir vun de Leit, déi eise Blog, eis Websäit oder eis App besichen?
Wann Dir op eiser Websäit eng Bestellung maacht oder Iech registréiert, kënnt Dir, jee no Fall, opgefuerdert ginn, Ären Numm, Är E-Mail-Adress, Är Telefonsnummer oder aner Detailer unzeginn, fir Iech d’Benotzung ze erliichteren.
Wéini sammele mir Informatiounen?
Mir sammelen Informatioune vun Iech, wann Dir e Formulaire ausfëllt oder Informatiounen op eiser Websäit agitt.
Wéi benotze mir Är Informatiounen?
Mir kënnen d’Informatiounen, déi mir vun Iech sammelen, wann Dir Iech registréiert, e Kaf maacht, Iech fir eisen Newsletter umellt, op eng Ëmfro oder eng Marketingmatdeelung reagéiert, op der Websäit surft oder bestëmmt aner Funktioune vun der Websäit benotzt, op déi folgend Aart a Weis benotzen:
Fir no engem Austausch (Live-Chat, E-Mail oder telefonesch Ufroen) nees mat de betraffene Persounen a Kontakt ze trieden
Wéi schütze mir Är Informatiounen?
Mir benotze keng Scannen op Sécherheetslücken an/oder Scannen no PCI-Standarden.
Mir stellen nëmmen Artikelen an Informatiounen zur Verfügung. Mir froen ni no Kreditkaartennummeren.
Mir féiere reegelméisseg Scannen op Schuedsoftware duerch.
Är perséinlech Informatioune sinn hannert gesécherten Netzwierker gespäichert a sinn nëmme fir eng begrenzten Zuel vu Persounen zougänglech, déi speziell Zougrëffsrechter op esou Systemer hunn a verflicht sinn, d’Informatioune vertraulech ze behandelen. Zousätzlech ginn all sensibel Informatiounen/Kreditinformatiounen, déi Dir ugitt, mat der Secure Socket Layer (SSL)-Technologie verschlësselt.
Mir setzen eng Rei vu Sécherheetsmoossnamen ëm, wann e Benotzer seng Informatiounen agëtt, iwwerdréit oder op se zougräift, fir d’Sécherheet vun Äre perséinlechen Informatiounen ze erhalen.
All Transaktioune ginn iwwer e Gateway-Ubidder ofgewéckelt a ginn net op eise Servere gespäichert oder verschafft.
Benotze mir „Cookien“?
Jo. Cookië si kleng Fichieren, déi eng Websäit oder hiren Déngschtleeschter iwwer Äre Webbrowser op d’Festplack vun Ärem Computer iwwerdréit (wann Dir dat erlaabt). Si erméiglechen de Systemer vun der Websäit oder vum Déngschtleeschter, Äre Browser z’erkennen a bestëmmt Informatiounen z’erfaassen an ze späicheren. Zum Beispill benotze mir Cookien, fir d’Artikelen an Ärem Akafskuerf ze späicheren an ze verschaffen. Si ginn och benotzt, fir eis ze hëllefen, Är Preferenzen op Basis vu fréieren oder aktuellen Aktivitéiten op der Websäit ze verstoen, wat eis erméiglecht, Iech verbessert Servicer unzebidden. Mir benotzen och Cookien, fir zesummegefaasst Donnéeën iwwer de Verkéier op der Websäit an d’Interaktioune mat der Websäit ze sammelen, fir datt mir an Zukunft d’Benotzung vun der Websäit verbesseren a besser Hëllefsmëttel ubidde kënnen.
Mir benotze Cookien, fir zesummegefaasst Donnéeën iwwer de Verkéier op der Websäit an d’Interaktioune mat der Websäit ze sammelen, fir an Zukunft d’Benotzung vun der Websäit ze verbesseren a besser Hëllefsmëttel unzebidden. Mir kënnen och vertrauenswierdeg Servicer vun Drëtte benotzen, déi dës Informatiounen an eisem Optrag verfollegen.
Dir kënnt wielen, datt Äre Computer Iech all Kéier warnt, wann e Cookie geschéckt gëtt, oder Dir kënnt all Cookien deaktivéieren. Dat maacht Dir iwwer d’Astellunge vun Ärem Browser. Well all Browser e bëssen anescht ass, kuckt am Hëllefsmenü vun Ärem Browser no, fir gewuer ze ginn, wéi Dir Är Cookie-Astellunge richteg ännert.
Wann Dir Cookien deaktivéiert, huet dat keen Afloss op d’Benotzererfarung.
Weidergi vun Informatiounen un Drëtter
Mir verkafen Är perséinlech identifizéierbar Informatiounen net un extern Drëtter, handelen net domat a ginn se och soss net un si weider.
Linken op Drëtter
Mir bannen op eiser Websäit keng Produkter oder Servicer vun Drëtten an a bidden och keng un.
D’Ufuerderunge vu Google u Reklamme loosse sech duerch déi folgend Grondsätz zesummefaassen: D’Reklammegrondsätz vu Google. Si goufen agefouert, fir de Benotzer eng positiv Erfarung ze bidden.
Mir benotze Google AdSense-Reklammen op eiser Websäit.
Google benotzt als Drëttubidder Cookien, fir Reklammen op eiser Websäit ze weisen. Duerch de Gebrauch vum DART-Cookie kann Google eise Benotzer Reklammen op Basis vu fréiere Visitten op eiser Websäit an op anere Websäiten um Internet weisen. D’Benotzer kënnen der Benotzung vum DART-Cookie widderspriechen, andeems si d’Dateschutzerklärung vum Google-Reklammen- an Inhaltsnetzwierk besichen.
Mir hunn dat Folgend ëmgesat: Berichter iwwer demografesch Donnéeën an Interessen
Mir benotzen zesumme mat Drëttubidder wéi Google souwuel Cookië vun Éischtubidder (wéi d’Google Analytics-Cookien) wéi och Cookië vun Drëttubidder (wéi den DoubleClick-Cookie) oder aner Identifikateure vun Drëtten, fir Donnéeën iwwer d’Interaktioune vun de Benotzer mat Reklammenaféierungen an anere Funktioune vu Reklammeservicer am Zesummenhang mat eiser Websäit ze sammelen.
Widdersproch:
D’Benotzer kënnen op der Säit mat de Google-Reklammenastellungen hir Preferenzen dofir festleeën, wéi Google hinne Reklamme weist. Alternativ kënnt Dir widderspriechen, andeems Dir d’Opt-Out-Säit vun der Network Advertising Initiative besicht oder de Browser-Add-on fir d’Deaktivéiere vu Google Analytics benotzt.
Kalifornescht Gesetz iwwer den Dateschutz am Internet
CalOPPA ass dat éischt Gesetz vun engem US-Bundesstaat, dat kommerziell Websäiten an Online-Servicer dozou verflicht, eng Dateschutzerklärung ze verëffentlechen. D’Gesetz huet e Geltungsberäich, dee wäit iwwer Kalifornien erausgeet: All Persoun oder Entreprise an den USA (a méiglecherweis op der ganzer Welt), déi Websäite bedreift, déi perséinlech identifizéierbar Informatioune vu kalifornesche Konsumente sammelen, muss op hirer Websäit eng däitlech siichtbar Dateschutzerklärung verëffentlechen, an där genee steet, wéi eng Informatioune gesammelt ginn a mat wéi enge Persounen oder Entreprisen se gedeelt ginn. – Méi dozou ënner:
Geméiss CalOPPA verpflichte mir eis zu Folgendem:
D’Benotzer kënnen eis Websäit anonym besichen.
Soubal dës Dateschutzerklärung erstallt ass, setze mir e Link drop op eis Startsäit oder op d’mannst op déi éischt wichteg Säit, déi no der Entrée op eis Websäit erschéngt.
Eise Link op d’Dateschutzerklärung enthält d’Wuert „Dateschutz“ an ass op der uewe genannter Säit einfach ze fannen.
Dir gitt iwwer all Ännerunge vun der Dateschutzerklärung informéiert:
Op eiser Säit mat der Dateschutzerklärung
Dir kënnt Är perséinlech Informatiounen änneren:
Andeems Dir eis eng E-Mail schéckt
Wéi geet eis Websäit mat Do Not Track-Signaler ëm?
Mir respektéieren Do Not Track-Signaler a verfollegen Iech net, setzen keng Cookien a benotze keng Reklammen, wann en Do Not Track (DNT)-Mechanismus am Browser aktiv ass.
Erlaabt eis Websäit Drëtten, d’Verhale vun de Benotzer ze verfollegen?
Et ass och wichteg ze bemierken, datt mir Drëtten net erlaben, d’Verhale vun de Benotzer ze verfollegen
COPPA (Gesetz iwwer den Dateschutz vu Kanner am Internet)
Wann et ëm d’Sammele vu perséinlechen Informatioune vu Kanner ënner 13 Joer geet, gëtt d’Gesetz iwwer den Dateschutz vu Kanner am Internet (COPPA) den Elteren d’Kontroll. D’Federal Trade Commission, d’US-amerikanesch Konsumenteschutzagence, setzt d’COPPA-Reegel duerch, déi genee festleet, wat d’Bedreiwer vu Websäiten an Online-Servicer maache mussen, fir d’Privatsphär an d’Sécherheet vu Kanner am Internet ze schützen.
Mir riichten eis Marketingaktivitéiten net speziell u Kanner ënner 13 Joer.
Fair Praktike beim Ëmgang mat Informatiounen
D’Grondsätz fir fair Praktike beim Ëmgang mat Informatioune bilden d’Grondlag vum Dateschutzrecht an den USA, an d’Konzepter, déi se enthalen, hunn eng wichteg Roll bei der Entwécklung vun Dateschutzgesetzer op der ganzer Welt gespillt. Fir déi verschidden Dateschutzgesetzer anzehalen, déi perséinlech Informatioune schützen, ass et entscheedend, d’Grondsätz fir fair Praktike beim Ëmgang mat Informatiounen ze verstoen an ze wëssen, wéi se ëmgesat solle ginn.
Fir dëse faire Praktike beim Ëmgang mat Informatiounen ze entspriechen, wäerte mir am Fall vun enger Dateschutzverletzung déi folgend Moossnamen ergräifen:
Mir wäerten Iech bannent 7 Aarbechtsdeeg per E-Mail informéieren
Mir wäerten d’Benotzer bannent 1 Aarbechtsdag duerch eng Matdeelung op der Websäit informéieren
Mir verpflichte eis och dem Grondsaz vum individuelle Rechtsschutz, dee verlaangt, datt Eenzelpersounen d’Recht hunn, duerchsetzbar Rechter géintiwwer Datesammler an Dateverschaffer, déi sech net un d’Gesetz halen, op geriichtlechem Wee geltend ze maachen. Dëse Grondsaz verlaangt net nëmmen, datt Eenzelpersounen duerchsetzbar Rechter géintiwwer deenen hunn, déi hir Donnéeë benotzen, mee och, datt si sech u Geriichter oder staatlech Autoritéite wende kënnen, fir Verstéiss vun Dateverschaffer ënnersichen an/oder verfollegen ze loossen.
CAN SPAM-Gesetz
D’CAN-SPAM-Gesetz leet d’Reegele fir kommerziell E-Maile fest, stellt Ufuerderungen u kommerziell Messagen, gëtt den Empfänger d’Recht, keng weider E-Maile méi geschéckt ze kréien, a gesäit streng Strofe fir Verstéiss vir.
Mir sammelen Är E-Mail-Adress, fir Informatiounen ze schécken, op Ufroen an/oder aner Uleies oder Froen ze äntweren
Fir CANSPAM anzehalen, verpflichte mir eis zu Folgendem:
- Keng falsch oder irféierend Betreffzeilen oder E-Mail-Adressen ze benotzen.
- De Message op eng raisonnabel Aart a Weis als Reklamm ze kennzeechnen.
- Déi physesch Adress vun eiser Entreprise oder vum Haaptsëtz vun eiser Websäit unzeginn.
- Wa mir en E-Mail-Marketingservice vun engem Drëttubidder benotzen, ze iwwerwaachen, ob en d’Virschrëften anhält.
- Ufroe fir Widdersproch oder Ofmeldung séier ze respektéieren.
- De Benotzer z’erméiglechen, sech iwwer de Link ënnen an all E-Mail ofzemellen.
Wann Dir Iech zu iergendengem Zäitpunkt vum Empfang vun zukünftegen E-Maile wëllt ofmellen, kënnt Dir eis eng E-Mail op [email protected] schécken, a mir huelen Iech direkt aus ALLER Korrespondenz eraus.
Kontakt mat eis ophuelen
Wann Dir Froen zu dëser Dateschutzerklärung hutt, kënnt Dir eis iwwer déi folgend Kontaktinformatioune kontaktéieren.
Hielscher Ultrasonics GmbH
Oderstr. 53
145131 Teltow, Däitschland
[email protected]
www.hielscher.com
Fir d’lescht geännert den May, 24th 2018.
